1. మన కథలు ఒకటే.

1. our sagas are one and the same.

2. 2011 మరియు 2012: ఒకటే పోరాటం

2. 2011 and 2012: one and the same struggle

3. అన్ని సంస్కృతులు ఒకటే అయితే ఎందుకు కాదు?

3. Why not, if all cultures are one and the same?

4. ప్లానెట్ X మరియు 12వ ప్లానెట్ ఒకటే.

4. Planet X and the 12th Planet are one and the same.

5. 31/11: విజయం మరియు పట్టుదల ఒకటే.

5. 31/11: Success and persistance is one and the same.

6. బార్ వెనుక ఎప్పుడూ ఒకే యువకుడు ఉండేవాడు.

6. Behind the bar was always one and the same young man.

7. మీరు ఎల్లప్పుడూ మా బృందంలోని ఒకే వ్యక్తితో మాట్లాడతారు.

7. You always talk to one and the same person of our team.

8. మీ హృదయం మరియు మీ చేతులు ఎందుకు ఒకేలా లేవు?

8. Why are your heart and your hands not one and the same?

9. అవి ఒకటే, కానీ మేము వాటిని కాబల్ అని పిలుస్తాము.

9. They are one and the same, but we’ll call them the Cabal.

10. ఇది మన నాయకులను తప్పు చేస్తుందా లేదా అదే?

10. does this make our leaders misguided or one and the same?

11. దీనిని అడ్రినలిన్ అని కూడా అంటారు. అవి ఒకటే.

11. this is also called adrenaline. they're one and the same.

12. నేను మీకు చెప్పడానికి వచ్చాను, ఈ నొప్పి మనల్ని ఒకేలా చేస్తుంది.

12. I am here to tell you, this pain makes us one and the same.”

13. ఒకే కీవర్డ్‌ని పునరావృతం చేయడం మీకు సమస్యలను కలిగిస్తుంది.

13. repeating one and the same keyword can get you into trouble.

14. మీరు ఇక్కడ పేర్కొన్న సమస్యలకు ఒకటే కారణం ఉండాలి.

14. The problems you mention here must have one and the same cause.

15. ఈ పవిత్ర వ్యక్తులందరి లక్ష్యం ఒక్కటే:

15. The aim of all these holy individuals has been one and the same:

16. టీవీని కొనుగోలు చేసే సగటు వినియోగదారునికి, ఇవి ఒకటే.

16. For the average consumer buying a TV, these are one and the same.

17. “ప్రస్తుతం నోవాక్ వ్యాపారం మరియు నా వ్యాపారం ఒకటే.

17. “Right now Novak’s business and my business are one and the same.

18. ప్లానెట్ X ఉనికిలో ఉంది మరియు ఇది 12వ ప్లానెట్, ఒకటి మరియు అదే.

18. Planet X does exist, and it is the 12th Planet, one and the same.

19. మనమందరం తోటి పౌరులం కాదా, ఒకే దేశ ప్రజలు కాదా?

19. Are we not all fellow citizens, people of one and the same country?

20. మరియు ఇవన్నీ ఒకే పేరుతో జరుగుతాయి: బెకర్ & బెక్మాన్.

20. And all this happens under one and the same name: Becker & Beckmann.